意大利语|疑问形容词和疑问代词

　疑问词细分为：

　　疑问形容词：后面可以加名词；

　　疑问代词：它代指一个名词或者代替一个名词。

　　疑问形容词

　　1）che 和 quale

　　① 表述意思的范围不同：

　　Che 使用意义更广泛一些， 相当于英语的what。

　　Quale使用意义更具体一些，相当于英语的which，一般用于在两个或两

　　以上物体中进行选择时。

　　例句：

　　Che telefono hai?  你有什么手机？（意义很广泛）

　　Qual è il tuo telefono? Quello rosso o quello giallo？哪个是你的手机？那

　　个红色的还是黄色的？（意思更具体）

　　（注意哦：qual è之间没有省音撇，是独立书写的）

　　② 都可与前置词搭配：

　　这种情况下，前置词要置于疑问词之前。

　　例句：

　　In che città vivi? 你住在哪个城市？

　　Con quale macchina sei arrivato? Con la Fiat o con la Mercedes? 你乘坐

　　哪辆车到达的？菲亚特还是梅赛德斯?

　　2）quanto

　　① quanto要与后面修饰的名词进行性数搭配的。

　　例句：Quanto pesce hai comprato? 你买了多少鱼？

　　Quanta acqua hai bevuta? 你喝了多少水？

　　Quanti gatti hai? 你有多少只猫？

　　Quante auto hai? 你有多少辆车？

　　② quanto 前面也可以加前置词

　　例句：

　　Da quanto tempo abiti a Roma? 你在罗马住了多久？

　　Con quante persone lavori? 你和多少人一起工作？

　　Per quanti giorni hai lavorato con Mario？你和Mario在一起工作了几天？

　　疑问代词

　　1）chi

　　① 代指人

　　例句：

　　Chi è quella ragazza laggiù? 那里的那个女孩儿是谁？Chi parla italiano, Mario o Paola?  谁说意大利语，是Mario还是Paola?

　　② chi前面也可以加前置词

　　例句：

　　Con chi lavori? 你和谁工作？

　　Per chi è quel regalo? 那个礼物是给谁的？

　　2）che 或者 che cosa

　　① 这两个词意思相同，用来询问信息。

　　例句：

　　Che (cosa) scrivi? 你在写什么？

　　② 前面也可以添加前置词。

　　例句:

　　Con che cosa scrivi? 你用什么东西写字？