来源：苏州美联英语培训机构时间：2019/7/19 10:02:22
翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力：
经验丰富翻译：长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和持平水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献，
一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。
CATTI考试介绍
CATTI英语三级口译考试主要考《口译综合能力》和《口译实务》，CATTI英语三级口译考试中《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行（上午考试）综合题型为判断，选择意思相近的一项，三篇听力阅读，填空还有个综述。CATTI英语三级口译考试中《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。（下午考试）就是一个对话，一段中译英，一段英译中。
CATTI 三级口译全程班
美联英语老师，翻译技能全面提升，助教团答疑解惑
为这样的你定制
↓↓↓
美联英语口译培训优势
完备课程服务体系 知识点层层渗透
口译实务+口译综合+笔记法，全方位系统提升
53课时完备课程体系，随学随练夯实知识点
学习目标
高清录播课程老师与你面对面，有效期内反复学习巩固知识点
catti三级口译怎么准备？
第 一，要有教材，好是教材。练习听力的时候呢，好将听力播放速度调快到1.5倍左右，当训练的时候，适应了这个速度，那么在考试的时候，就会觉得很简单了
第二，要会记笔记。很少人能够增加可以将听到的内容在一段时间后完整的复述出来，这时候笔记就至关重要啦，它起提示作用，展示给考生翻译的逻辑
第三，跟读和复述。平时做听力训练的时候，不要只是听懂就完事，要在听懂后，将大意复述出来，当然好是全文一字不落地复述好，跟读呢，可以加深考生对材料的理解
第四，真题练习。要学会对历年的真题进行总结，找到catti三级口译的重点是什么，哪些是得分点，知道这些，相信各位就不会问catti三级口译怎么准备了吧。
